翻刻
【右丁】
男郎花（をとこへし）
冬牡丹（ふゆほたん）
【左丁】
木槿（むくけ）
山茶花（さゝんくは）
現代語訳
【右丁】
男郎花（おとこえし）
冬牡丹（ふゆぼたん）
【左丁】
木槿（むくげ）
山茶花（さざんか）
英語訳
[Right page]
Otokoeshi (golden lace, Patrinia villosa)
Fuyu botan (winter peony)
[Left page]
Mukuge (rose of Sharon, Hibiscus syriacus)
Sazanka (sasanqua camellia)