翻刻
貞享二年
心譽浄圓居士 助九郎父
丑正月廿五日
貞享二年
壽岳宗仙大姉 助九郎母
十一月廿四日
宝永六己未年
傳譽浄心比丘 源兵衛父
九月十二日
正徳六丙申年
圓譽知清比丘尼 源五右衛門妻
三月廿四日
現代語訳
貞享2年
心譽浄圓居士 助九郎の父
丑年正月25日
貞享2年
壽岳宗仙大姉 助九郎の母
11月24日
宝永6年己丑年（1709年）
傳譽浄心比丘 源兵衛の父
9月12日
正徳6年丙申年（1716年）
圓譽知清比丘尼 源五右衛門の妻
3月24日
英語訳
Jōkyō 2nd year (1685)
Lay Practitioner Shin'yo Jōen Father of Sukekurō
1st month, 25th day, Year of the Ox
Jōkyō 2nd year (1685)
Great Sister Jugatsu Sōsen Mother of Sukekurō
November 24th
Hōei 6th year, Year of the Earth Boar (1709)
Monk Den'yo Jōshin Father of Genbei
September 12th
Shōtoku 6th year, Year of the Fire Monkey (1716)
Nun En'yo Chishō Wife of Gengōemon
March 24th