翻刻
【右丁頭書】
一 浪(なみ)よせ 百四十四丁
一 焼(やき)だこ
一 ふくさ芋(いも)
一 琉球(りうきう)みかん
一 浜(はま)みやげ
一 甘(あま)まひ 百四十五丁
一 ふくさあへ
一 きせ綿(わた)
一 精進(しやうじん)あはび
一 早青豆(はやあをまめ)
○菓子(くわし)のこしらへやう 《割書:百四十五丁|ヨリ》
一 かすていら
一 みそ松風(まつかぜ)
一 葛(くず)まんぢう
一 水蟾饅頭(すゐせんまんぢう)
一 同(おなじく)葛切(くずきり) 百四十六丁
一 薯蕷(じよよ)まんぢう
【左丁頭書】
一 すくひ羊羹(ようかん)
一 ようかん 百四十八丁
一 求肥飴(ぎうひあめ)
一 南京(なんきん)あめ
一 小倉野(をくらの)
一 養命糖(やうめいたう) 百四十九丁
一 餡(あん)の製法(せいほう)
一 砂糖蜜(さたうみつ)の製法(せいほう) 百五十丁
一 寒晒(かんさらし)の粉(こ)製法(せいほう)
已上目録畢
食療(しよくれう)の概略(あらまし)【四角で囲み】
飲食(いんしよく)は人の生命(せいめい)を保(たも)つもの
にして一日も欠(かぐ)べからず至(いたつ)て
大切(たいせつ)の物ながらその性(せい)を審(つまびらか)にし
その量(りよう)をはかりて用ひざれば
【右丁本文】
一 蒜(にゝく) 一 薤(らつけう)
一 薑(しやうが) 一 款冬(ふき)
一 独活(うど) 一 紫蘇(しそ)
一 芋(いも) 一 甘藷(さつまいも)
一 瓜(うり) 一 冬瓜(かもうり) 百廿八丁
一 番南瓜(ぼうぶら) 一 壷盧(ゆふがほ)
一 糸瓜(へちま) 一 西瓜(すゐくわ)
一 瓢(ふくべ) 百廿九丁 一 筍(たけのこ)
一 薯蕷(やまのいも) 一 甘蔗(さたう)
一 梅(むめ) 百三十丁 一 桃(もゝ) 百卅一丁
一 杏(あんず) 一 李(すもゝ)
一 梨(なし) 一 柿(かき)
一 蜜柑(みかん) 百卅二丁 一 香橙(くねんぽ)
【左丁本文】
一 金柑(きんかん) 一 柚(ゆ)
一 石榴(ざくろ) 一 葡萄(ぶどう) 百卅三丁
一 林檎(りんご) 一 栗(くり)
一 楊梅(やまもゝ) 一 無花果(いちじく)
一 蜀椒(さんしやう) 一 枇杷(びは) 百卅四丁
一 桜桃(ゆすら) 一 茶(ちや)
一 楮(かうぞ) 一 漆(うるし)
一 桑(くは) 一 木綿(もめん)
一 麻(あさ) 百卅六丁 一 藍(あゐ)
一 紅花(こうくわ) 一 烟草(たばこ)
○畜蔵菜果類(ちくざうさいくわるい)第五(だいご)
一 青梅(あをむめ)を収(をさ)めおく法 百卅八丁
一 瓜(うり)茄子(なすひ)を貯(たくは)ふる法
【枠外丁数】目十七