翻刻
〇老鎗菜二種 葉硬不中喫
高三尺余
「カポシタ」
〇弁 五寸
三寸
〇杉「ベンド」ニテ器皿ヲ鬆？ス用漆ニ異ラス
〇芋子ヲ煮テ軋磨シ衣物ヲ糊過ス米漿ニ殊ラス
器財
〇「サンドウイクス」ハ温地ニシテ【シテは合字。以下注記省略】蚊多ク人家四旹【旹は時の異体字】幮
ヲ垂ル其幮三間余ノ室ニ垂ヘキ物摺叠【叠は畳の異体字】スレハ
僅ニ方三寸許ノ小盒ニ収ムヘシ蝉翼ノ如キ白
紗ニシテ殊ニ妍浄也
〇客嘗テ蕃車ニ乗セリ其制両輪ノ外前衡ノ下ニ
一輪アリ《割書：洋図ト｜付ス》馬三四頭ニテ輓ク車下ハ錬鋳
ノ薄片ヲ彎シテ之ヲ承ク故ニ峻阪ヲ上下スルモ
鉄片伸屈シテ動揺ヲ伝ヘス車上ハ穏ニシテ坦途ヲ
行ニ同シ又三乙ノ車ハ蓋屋ナシ