翻刻
に六月にして位を尚真に禅り身を越来(ゴエク)にす遜
れける
文明九年七月尚円の世子於義也嘉茂慧位に即
く是を尚真王と為す十二年二月幕府布施下野
守に命し其臣安田某を薩摩に遣し中山王の朝
貢を促さしむ其檄文略曰宜しく王に諭し先例
を照して速に貢船を発せしめよ使の回るに後
るゝ勿れと島津忠昌人を安田某に副え琉球に
遣す十三年天王寺住持僧及謝名大屋子をして
薩摩に来聘せしめ藩主忠隆の襲封を賀す明応
元年尚真寺を首里の当蔵(トウノクラ)村に創建し円覚寺と
称し其祖先の霊牌を安置す九年八重山島酋長
大濱叛を尚真宮古島の忠臣/仲宗根(ナカゾネ)玄雅に令し
兵を発し伐て之を平く始めて宮古八重山両島
の頭(カシラ)職を置き首里より交番在勤せしむ文亀二
年城門外の地を鑿ち沼を作り堂を其中心に建
て朝鮮国王進むる所の方冊蔵経を蔵す《割書:沖縄志|ヲ按ス》
《割書:ルニ是年尚真薩摩ニ聘礼ヲ修メ朝鮮版ノ大蔵|経ヲ贈ル藩主僧ヲシテ読マシムトアリ朝鮮王》
《割書:贈ル所盖シ数部アリテ然ル典否ラサレハ年ヲ|同フシテ蔵散ヲ巽ニスルノ理ナシ然レトモ世譜》
《割書:註シ曰尚徳王亡後其経尚存故ニ尚真王堂ヲ建|テ之ヲ蔵ス歴年稍久シ堂壊レ経朽チテ空地ト》