翻刻
【右丁】
しけるが官人衆よりさしつあり程（ほど）もしれざる逗留（とふりう）な
れバいづれへなりとも見物（けんぶつ）またハなぐさみに出（いで）候ことく
るしからずとのことゆへ夫（それ）よりハこゝろ任（まか）せにめい〳〵城下（じやうか）
の内又は町はづれまでもあるき近所（きんじよ）となりへもは
なしに行（ゆく）にいつとなく馴染（なじみ）も出来（でき）とりわけ一二軒
となりに六十斗の老嬉（ばさま）男子（なんし）三人もてるあり《割書：兄ハ三十五六才｜中三十才くらい》
《割書：弟廿五｜才斗》此 家（いへ）へ度々（たび〳〵）遊（あそ）びにゆき候へバ老嬉（ばさま）ハいつも茶（ちや）など
いれ候て心能（こゝろよく）丁寧（ていねい）にもてなしけり折（をり）ふし老人（ばさま）留主（るす）
のせつ直様（すぐさま）もどり候へバ老母（ろうぼ）帰（かへ）り候てけふハ客人（きやくじん）ハ見得（みへ）す
【左丁】
やと三人の子（こ）どもへ尋（たづ）ね直（ぢき）に戻（もど）りしことなど聞（きゝ）候得ば
三人をしかり候事 深節（しんせつ）いわん方（かた）もなしまた四五 軒（けん）過（すぎ）て
酒屋（さかや）あり是（これ）ハ勝手（かつて）能（よき）くらしと見へ家内（かない）も十五六人も
あり風与（ふと）一度（いちど）立寄（たちより）しより其後ハ毎日（まいにち）彼方（かのかた）よりも呼（よ）びに
来（きた）り日々此 家（や）へ行（ゆき）心（こゝろ）のせくことなき身（み）の上（うへ）なれバいつ
も朝（あさ）より暮（くれ）まで又ハ半日（はんにち）ヅヽも長（なが）ばなしをなしめい〳〵
かハり〴〵に馳走（ちそう）になり四方山（よもやま）の物語（ものかたり）をなし少（すこ）しハう
さをはらしける亭主（ていしゆ）四十才あまり女房（にようぼう）二十七八才に
て子（こ）ども二人（ふたり）あり惣領（そふりやう）ハ男子（なんし）なり次（つぎ）ハ二才の小児（しやうに）にてせ