翻刻
【右丁】
腰懸（こしかけ）家々（いへ〳〵）にあり寒中（かんちう）などはさむき事にてあるべしと
申あへり《割書：但し此国へ来り候 節（せつ）は川口へ見物（けんふつ）人｜多来り町筋（まちすじ）にても殊外（ことのほか）郡集（くんじゆ）せり》
花嫁
此國 逗留（とうりう）の内 向成（むかふなる）家（いへ）に婚禮（こんれい）あり珍敷（めつらしき）中華（ちうか）の嫁（よめ）いり
を見（み）ることよと其日を相待所（あいまつところ）婚礼（こんれい）三日前に義式（ぎしき）有（あり）
て一家（いつけ）近附（ちかつき）出入の人を呼（よ）び三日 過（すぎ）て嫁（よめ）来（きた）る時（とき）は婢（こしもと）と
も云（いふ）へき女（をんな）能（よき）衣装（いしやう）を着（ちやく）し紅粉（べにおしろい）を面（おもて）にいろどる足（あし）
には六寸斗のきれ細工（さいく）の沓（くつ）みるよう成ものをはき先（まづ）一番（いちばん）
【左丁】
に綿（わた）の袋（ふくろ）に入し枕（まくら）を一ツヅヽ両人の女 持（もち）つぎに種々（しゆ〳〵）の手
道具（とふぐ）を持凡女斗 片側（かたかわ）に十五人ほどツヽ静（しづか）にあゆみ脇目（わきめ）
もふらず来りしが此方どもも珍敷（めずらしき）ことゆへに門（かど）口にいで詠（ながめ）
しに右の女ども日本人の風俗（ふうぞく）のかわりし事 目（め）に付（つき）し
や行烈（ぎやうれつ）もそこ〳〵立とまり見（みい）入り居（ゐ）る内に嫁（よめ）の乗物（のりもの）
《割書：但し安南国に格別（かくべつ）かわりなし後の｜方にこしかけ有左右にひぢ持せあり》傍近（そばちか）く来り織物（おりもの）の錦（にしき）の
蒲團（ふとん）を重（かさ）ね敷（しき）衣装（いしやう）の裾（すそ）を両方へ出し乗物（のりもの）の戸をたて
候故中の様子（やうす）もわからず何卒（なにとそ）いか躰（てい）の女（をんな）なるぞ見度（みたく）おもふ
内 無程（ほどなく）向ふ成 門（かど）へ来りしに出 迎（むかい）の者（もの）あたりを拂（はら）へは嫁（よめ）も我（われ）