翻刻
に生姜（しやうが）を加（くわ）へて煎（せん）じ服（ふく）すれははなはだ効（こう）あり
○嘔吐（ゑづき）甚（はなはだ）しき病人（びやうにん）に医者（いしや）多く半夏（はんげ）を用て一向
嘔（ゑづき）もます〳〵甚（はなはだ）しく煩悶（もだへ）苦（くる）しむには生姜（しやうが）ばか
り二三匁せんし服（ふく）すれば半夏（はんげ）の毒（どく）をさりて大（おゝい）
によし
一 蕃椒（とうからし） 胃口（いこう）をひらき宿食（しゆくしよく）を消（しやう）し結気（けつき）を解（と）き心（しん）
胸（けう）の痞悶（ひもん）を除（のぞ）き疝癥（せんてう）をくだき悪血（をけつ）を破（やぶ）り痰（たん）を
駆（か）り喘（せん）をやめ腥（せい）気をさる事妙なり○風毒（ふうどく）腫（しゆ）遍（へん）
身（しん）の痛（いたみ）あるに蕃椒（とうからし）の末（まつ）糊（のり）に和（くわ）して伝（つゝ）れば忽（たちま）ち
腫 出（いで）ていゆ○西瓜（すいくわ）を過食（くわしよく）して毒（どく）にあたりたる
に蕃椒（とうからし）を食らへば忽（たちま）ちいゆ○近世（きんせ）後藤（ごとう）家（け）の医（い）
流（りう）一切の痼疾（こしつ）に多食（たしよく）せしめて其（その）功（こう）を得（う）るの治（ぢ）
験（けん）を専（もつは）ら唱（との）ふ此（この）説（せつ）賤民（せんみん）の痼滞（こたい）の病（やまひ）を除くに用
て宜（よろ）しかるべし然（しか）れとも偏味（へんみ）の害（かい）ありて上衝（しやう〳〵）
の病（やまひ）を生（しやう）じかへつて吐血（とけつ）咳血（かいけつ）なとするにいた
るものあるべし能（よく）其（その）症（しやう）を明（あきら）めて与（あと）ふべきこと
なり○蕃椒（とうがらし）数種（しな〴〵）あり右（みぎ）の餌食（くすりぐい）にするは随分（すいぶん）あ
かく大（おゝい）なる品（しな）を用てよし
一 芥（からし） 胸膈（けうかく）を利（り）し翻胃（ほんい）を止（やめ）痰（たん）をひらく鼻（はな）いたみ
てふさがりたるに食（くら）ふてよし○風毒（ふうどく）腫甚しく