翻刻
【右丁】
一にし に こんにやく 一魥 に こせう
鱈 かに
一胡椒 に 柹 一雉子 に 荒くるみ かに
茸類 ねき
しゝ そば はへ
一鳫 に 生栗 一狸 に 山簦
一鮎の酢 に 小豆飯 一海老 に あめ
かに
一ます に ところてん 一田にし に さゝけ
一いるか に 竹の子 一兎 に からし 生姜
獺
【左丁】
一鮒 に 砂糖 けし 一かに に 柹
からし 灰の入たる酒
麦門冬
一猪 に からし 一粕 に ひへ
生姜
一かめ に ひゐ 一大酒の後 に くるみ
からし
じゆくし
一粥 に 白水の湯
月の禁物
正月 ほたて ひともし 二月 にわとり 大ひる
梨子 狸 ほたで 梨子
うさき きつね