翻刻
【左丁】
昼 西谷花堂両村之間ニ当リ ●市平
山ノ向出火又大土呂村辺出火 ●彦三平
十二日 曇照
観音前右の畠掘大豆植 昼後東廊下前草取
●忠後田植 ツヲイヨ小助源造由松
●茂平同 小平林助勘七キヲしかミつ庄太郎吟造《割書：茂平｜夫婦》
●太平同 ぼんますいとさんことくみ甚助
〆拾三人【ママ】
十三日 朝大雷鳴大風雨後照
東部屋前東庭草取
弥三次二平弥七小七忠後次郎平長造平次郎田植
十四日 照 昼後雷鳴雨降
東庭草取
弥三次彦平二平甚平弥七善七武四郎五平嘉平文七
田植
十五日 曇雨
栃谷行出福昼後座敷之北草取
足羽山祭礼
甚平与平弥七太平次平五平十平利平嘉平
市平文七田植
十六日 曇夜雨
座敷北草取 昼後笹谷行宿
十七日 曇雨
笹谷ゟ帰宅昼後冬瓜南京植西庭草取
彦平幅壱丈ニ長三間壱尺之土蔵壱ヶ所久喜津村
□【由ヵ】平ゟ買求舟ニテ取寄候 但代銀三貫匁位之由
田鳥追番次郎平ゟ始る
○十八日 同【朱書】「大雨朝曇」
【朱書・△】笹谷行途中三留村ニ而同村仙在門ニ行逢用向頼帰る
西庭草取