翻刻
塩（しほ）をくはへ度々（たび〳〵）吮（すう）へし
ぶなの木（き）の葉（は） わか葉をとり灰水（あくみつ）にて
ゆてこまかにきざみ又／素水（さみつ）にてゆび
きかて物とす実（み）をこのみといふ炒（いり）て
食ふ又きなこにも用（もち）ゆ
ふじの葉 わか葉をあく水にて煮（に）
水をかへ二三宿（ふたよみよ）さはして後（のち）食ふ又か
て物とす味噌（みそ）塩（しほ）なくは食ふへからす
但産婦【左ルビ「おぼこなし」】は食ふへからす
○こ
ごんがらび《割書：ごからび｜とも云》わか葉をゆびき水に
さはし食ふ又かて物とす
こうくわ わか葉をゆびき食ふ又か
て物とす
但妊婦【左ルビ「はらみおんな」】は産後（さんこ）又金瘡【左ルビ「きりきつ」】或（あるひは）脾（ひ）胃（ゐ）
虚（きよ）の人は食ふへからす