翻刻
乗分（のりわけ）よ必（かなら）ず舟（ふね）にあたるべからずと。采幣（さいはい）とつてかけまはる嶋津（しまづ）が手（て）の者（もの）大将（たいしやう）
の下知（げぢ）にしたかつて。右（みき）に往（ゆ）き左（ひだり）に往（ゆ）き南北（なんぼく）に突衝（つきつい）て。一 所（しよ）にこれを聚（あつま）らせじ
となしければ。大船（おほふね）のとりまはし元来（もとより）思（おも）ふ儘（まゝ）ならねば。軽（かる）き舟（ふね）にせびらかされ
て大（おほい）に飽（あく）んで戦（たゝか）ひつかれ。今日（こんにち）の軍（いくさ）は是（これ）までと湊（みなと）の方（かた）へ押（おし）かへせば。日本勢（につほんせい）も終（しう）
日（じつ）の戦（たゝか）いに将卒（しやうそつ）ともに労（つか）れしかば。元（もと）の陣所（ぢんしよ）へ漕戻（こぎもど）し扨（さて）七人の横目衆（よこめしゆう）
将軍（しやうぐん）へ注進（ちうしん）すべしとて。今日（けふ）の次第（しだい）をしたゝめ此度（このたび）の軍功（ぐんこう）左馬助（さまのすけ）第一番（だいいちはん）
なりと注進（ちうしん）す。秀吉公（ひでよしこう）聞召（きこしめし）藤堂（とう〴〵）が唐島（からしま）へ押寄（おしよ）せたる功（こう）を感（かん）じ。左（さ）
馬助（まのすけ）が比類（ひるい）なき働（はたら）きを賞（しやう）し。脇坂（わきさか）が粉骨（ふんこつ）あるをそれ〳〵に褒（ほめ）感（かん）ぜ
らるゝの趣（おもむき）をかゝせて下（くだ）されしかば。おの〳〵勇（いさ）みすゝむ中（なか）にも脇坂（わきさか）は一 身（しん）の
不覚（ふかく）家（いゑ）の瑕理（かきん）なれば。すでに切腹（せつぶく）をやなすべきとしきりに憤（いきどほ）りたるを。七