翻刻
おとらぬ地（ち）なれば此所（このところ）より案辺（あんへん）まで十三日 路（ぢ）が間（あひた）清正（きよまさ）が所領（しやうりやう）として米（へい）
穀（こく）などをはこばせ。軍用（くんよう）に備（そな）ふ扨（さて）まだ所々（しよ〳〵）に城（しろ）をかまへて是（これ）を守（まも）らしむ先（まづ）
橘州（きつしう）《割書：揚（やう）州の｜ことなり》の城（しろ）には。加藤清兵衛（かとうせいべい）片岡右馬允（かたおかうまのしう）加藤伝蔵（かとうでんさう）永野三郎左衛門（ながのさふろさへもん）
原田五郎右衛門（はらだころへもん）天野（あまの）助 左衛門（さゑもん）山口（やまち）与 惣右衛門（そうへもん）。七人を大将（たいしやう）として兵千
五百人 入置（いれおき）たり蔵荘（ぞうしやう）には近藤四郎左衛門（こんどうしろざもん）岡田善右衛門（おかだぜんへもん）佐々平左衛門（さゝへいざへもん）
に五百 余（よ）人を添（そへ）て守（まも）らしむ。金（きん）山には加藤与左衛門（かとうよさへもん）出田宮内少輔（いづたくないしよふ）井上大（いのう[へ]たい）
九郎五百 余騎（よき）にて是（これ）を守（まも）る律貢（りつこう）といへる所には。小代下総（こしろしもふさ）大脇次郎左衛門（おゝはきしろざへもん）
長尾安（なかおやす）右衛門に五百人の兵（へい）をさづけて守（まも）らしむ。鳳井（ほうせい）には吉村吉右衛門（よしむらきちへもん）堤権（つゝみごん）右
衛門（へもん）。手勢（てせい）を引て是（これ）を守（まも）る。清正（きよまさ）は蝗承（こうしやう）の地に城（しろ）を構（かま）へて在陣（ざいぢん）す。鍋島（なべしま）もと
原分（げんふん）水。高原（こうけん）。永興定平（えいきやうていへい）。供原（こうげん）。咸興（はみほん）等（とふ）へ家臣（かしん）を分（わ）けて守（まも）らしむ。扨（さて）清正（きよまさ）は