翻刻!料理本の世界

コレクション: コレクション 1

即席料理/早指南 - 翻刻

即席料理/早指南 - ページ 8

ページ: 8

翻刻

更砂(さらさ)玉子 【図あり】  こしきのうちへうすいたにて四寸四方くらいにして  わくをこしらへそこはあつき紙をはる尤のりの  はなれざるやういとにてゆわへ玉子よきほど打  わり白も黄もことつにかきまぜ岩たけを入  右のわくへなかしてむしあげて小口切にする 琥珀(こはく)玉子 【図あり】  玉子の白身黄みを二つにわけまず白のかたを  わくのうちへ入てわくをすこしかたむけむしあげ  こしきをはなし又黄みのかたはんてんの水をすこし  入なべにてかきまぜながらにかへし此水をすいのう  にてこし右のわくの内白のかたまりたる上へながし  入■ばさめてかたまる是を小口切にすれはすきとう                りてうつくしく 宇治橋(うぢはし)玉子 【図あり】  魚のすりみに青■をまぜかまぼこにして右の■  わく■合せてがんぎに切入おき卵の白みと  黄みをわけ其わくのうちへまづ白みをながし  又ひとむしして又青かまぼこを入てよくむし  あげるなりいくすぢにてもかくのごとくた■              うちかくしてむす也 【左ページ・挿絵内】 即席(そくせき)料理(りやうり) 早指南(はやしなん)  附り剥物(むきもの)ノ伝(ゝでん)      上下