翻刻
【右丁】
頼舟中江書状を以申入呉候処舩中ゟ役人江返書ニ
此善助と申もの国許役人ゟ被申付送帰し候得
共外ニ善助連の者は国許ニ罷在只今又日本
人乗組せ候儀難叶との事故善助も気毒
かり空敷相別れ申候善助は流ニ帰朝仕紀州さま
御抱ニ相成候趣右寅吉より承り申候扨三人上陸
間もなく又北亜米利幹「メアン」申所之舟主
「フイツモアハ」と申人之入津仕り此度貿易
として清国江渡海之趣ニ付万次郎早速罷
【左丁】
越便舟を頼入候処承引いたし候ニ付万次郎
「アメリカ」より持参之金子を以小舩壱艘買
入日本へ近邊江参り候ハヽ此舩ニ而漕寄可申
筈ニ仕り手道具積入三人上舩無程出帆
酉之方江乗出し翌年亥ノ正月琉球沖三
里斗りニ到着則彼小舩ヲ下し三人とも
乗移り地方へ漕寄申候大坂湊ニ而見申候
輿地圖ニ而案内之事ニ候是より直ニ乗付候
心得ニ御座候初万次郎「ウワホー」出帆之節