翻刻
【右丁】
[又]耳（みゝ）のあかとりふきこみ吉
[又]薏苡仁（よくいにん）の粉（こ）ふき入よし
食（めし）にしてもよし
[六十七]歯（は）くさのくすり【欄外上部に▲】
尾長蛆（おながうじ）黒焼（くろやき）に枯礬（こはん）《割書：みやうばんの｜やきかへし也》
すこし加（くは）へ。粉（こ）にして付よし
[六十八]歯（は）痛（いたみ）はぐきたゞれの薬【欄外上部に▲】
蓮葉（はすのは）黒焼（くろやき） 国木皮（くのぎかは）黒焼（くろやき）
等分（とうぶん）合（あは）せ粉（こ）にして付よし
[又]古茄子漬（ふるなすびづけ）黒焼（くろやき）明礬（みやうばん）等分（とうぶん）
合せ。粉（こ）にしてすりぬる
【左丁】
[六十九]歯（は）動（ゆるぎ）いたむに吉【欄外上部に▲】
𬂼（いほた）【注】をせんじ毎日（まいにち）ふくみよし
[七十]歯（は）痛（いたむ）薬 藜（あかざ） 昆布（こんぶ）二色（ふたいろ）【欄外上部に▲】
くろやき等分（とうぶん）合（あは）せ。粉（こ）にして付吉
[又]松葉（まつば）手一束（ていつそく） 柚木皮（ゆすのきかは）上皮（うはかは）を
とり。うすく剉（きざみ）。茶（ちや）三 服（ぶく）程（ほど）。水（みづ）一
盃半（はいはん）入。一盃（いつはい）に煎（せんじ）。滓（かす）を去（さり）ふくみ吉
[又]茘枝（れいし）くろやき粉（こ）にしてぬる
[又]車前草（しやぜんさう）酒（さけ）にて煎（せん）じふくみ吉
[七十一]虫歯（むしは）の薬【欄外上部に▲】
焼酎（せうちう）にて口（くち）をすゝぎ又ふくみ吉
【注 「𬂼」不明】