翻刻
【右丁】
すくへと《割書：予》謹（つゝしんて）承（うけたまはつて）＿レ命（めいを）其（その）病（やまひ）
其（その）処（ところ）に求（もと）め易（やす）き薬方（やくほう）
三百九十七方 編集（へんしう）して
救民妙薬（きうみんみやうやく）と名（な）つけて
深山（しんざん）野居（やきよ）の者（もの）に与（あたふ）＿レ之（これを）
庶幾（こいねかはくは）済民（さいみん）の一 助（じよ）ならんか
元禄癸酉歳
常陽水戸府医士
穂積氏甫庵宗與撰
【左丁】
目録
[一]中風（ちうぶ） [二]疫癘（ゑきれい）
[三]食傷（しよくしやう）《割書：并》諸毒消（しよどくけし） [四]鰹酔（かつをにゑい）たるに
[五]河豚酔（ふくにゑい）たるに [六]諸魚毒解（もろ〳〵のうをのどくけし）
[七]菌魚毒中（くさびらきよどくにあたる）に [八]諸毒解（しよどくけし）
[九]水蛭（ひる）を飲（のみ）たるに [十]酒毒（しゆどく）に
[十一]生肉食（なまにくしよくし）て毒（どく）に [十二]蟹（かに）の毒（どく）に
[十三]蛇咬（へびくい）の薬（くすり） [十四]蜈蚣咬（むかでくい）の薬（くすり）
[十五]蜂（はち）に螫（さゝれ）たるに [十六]毒魚刺（どくぎよさし）たるに
【[ ]は、隅付▢の中の文字】