翻刻
【右上】
卄五
【図】
猿（サル）
【右中】
卄六
申（サル）《割書：雌》
【図】
猴（サル）
【右下】
卄七
【図】
烏（カラス）
【左上】
第卄八西方
酉
【図】
雞（ニハトリ）
【左中】
卄九
【図】
雉（キジ）
【左下】
三十
戌《割書：雌》
【図】
狗（イヌ）
廾五 廾六 廾七
申（サル）《割書：雌｜》
猿（サル） 猴（サル） 烏（カラス）
第廾八西方 廾九 三十
酉（トリ） 戌
鶏（ニハトリ） 雉（キジ） 狗（イヌ）
現代語訳
## 卅六禽形像（さんじゅうろっきんけいぞう）— 続き
廿五
【図】
猿（さる）
廿六 申（さる）《割書：雌》
【図】
猴（さる）
廿七
【図】
烏（からす）
第廿八 西方 酉（とり）
【図】
鶏（にわとり）
廿九
【図】
雉（きじ）
三十 戌《割書：雌》
【図】
狗（いぬ）
英語訳
## The Thirty-Six Animal Forms (Sanjūrokkin Keizō) — Continued
25.
[Figure]
Ape/Monkey (Saru)
26. Monkey (Saru) *(female)*
[Figure]
Monkey (Saru)
27.
[Figure]
Crow (Karasu)
28th. Western Direction; Rooster/Bird Hour (Tori)
[Figure]
Chicken/Rooster (Niwatori)
29.
[Figure]
Pheasant (Kiji)
30. Dog Hour (Inu) *(female)*
[Figure]
Dog (Inu)