翻刻
【右上】
【上段】
■土（ど）曜（えう）星（しやう）
【下段】
第二
【図】
毘沙門
【右下】
【上段】
■水（すゐ）曜（えう）星（しやう）
【下段】
第三
【図】
十一面観音
【中上】
【上段】
■金（きん）曜（えう）星（しやう）
【下段】
第四
【図】
勢至菩薩
【中下】
【上段】
■日（にち）曜（えう）星（しやう）
【下段】
第五
【図】
文殊師利
【左上】
【上段】
■火（くわ）曜（えう）星（しやう）
【下段】
第六
【図】
藥師佛
【左下】
【上段】
■計（けい）都（と）星（しやう）
【下段】
第七
【図】
大日如來
現代語訳
**土曜星（どようしょう）**
第二
毘沙門（びしゃもん）
**水曜星（すいようしょう）**
第三
十一面観音（じゅういちめんかんのん）
**金曜星（きんようしょう）**
第四
勢至菩薩（せいしぼさつ）
**日曜星（にちようしょう）**
第五
文殊師利（もんじゅしり）
**火曜星（かようしょう）**
第六
薬師仏（やくしぶつ）
**計都星（けいとしょう）**
第七
大日如来（だいにちにょらい）
英語訳
**Saturn Star (Saturday Star)**
Second
Bishamonten (Vaiśravaṇa)
**Mercury Star (Wednesday Star)**
Third
Eleven-Faced Kannon (Ekādaśamukha Avalokiteśvara)
**Venus Star (Friday Star)**
Fourth
Seishi Bodhisattva (Mahāsthāmaprāpta)
**Sun Star (Sunday Star)**
Fifth
Monju Shiri (Mañjuśrī)
**Mars Star (Tuesday Star)**
Sixth
Yakushi Butsu (Bhaiṣajyaguru, Medicine Buddha)
**Ketu Star**
Seventh
Dainichi Nyorai (Mahāvairocana)