翻刻
【右丁】
聞役（キヽヤク）等日々／御役（ヲンヤク）所へ罷出／万端（バンタン）の号令（ゴウレイ）節制を請て
事／不絶（タヘズ）湊（ミナト）内には西町外町《割書：是は東南【注①】の左右湊口之山上に｜番所有之石火矢大筒等を》
《割書：両家御預りて山之上に是あり間四十三間奥行三間計の鞘有当年は｜鍋島家当番にて所々幕打両所とも数々武器を以警固す》
両御番所は云に及す土生田焔焇蔵迄之間七ヶ所之
台は左右に連（つらな）り土生田来鉢郷小ヶ倉神崎辺
幷／小瀬戸（ヲセド）山上（サンシヤウ）に鍋島家持之遠見番所在番／大洋（タイヨウ）を
見晴し深堀（フカボリ）迄之間所々幕打武器之／固（カタ）め厳重（ケンジヤウ）に
して陣取諸家の番士在番す依之（コレニヨツテ）夜分（ヤブン）は挑灯
【左丁】
方灯の如く立／連（つらな）る故湊内海上水に移路（うつろ）ひ波を焼（やく）かと
あやしまれる鍋島家より運（はこ）ふ蝋燭長持四十／棹（さを）送（おくり）来る
よし是を以其余を量（はかり）り見るへし隣（リン）国／遠境（ヱンキヤウ）迄聞
伝へ見物人入来る事／夥敷（おひたゝしく）当地旅人人別弐千人
《割書：九月九日｜の頃高也》余を以／筭（かぞ）ふ仍て此見物人を強（つよ）く制（せい）せられと
いへとも山越／抔（なと）いたし来る由に付／急度（きつと）召捕（めしとら）らるへき旨諸家の
聞役人／号令（ごうれい）有同十四日ヲロシヤ船／夫々（それ〳〵）願（ねかい）に付神崎沖
唐船／繋（つなき）場人【注②】御引直し有之且舟中の者共永々
【注① 「南」は早稲田大学図書館の資料では「西」】
【注② 「人」は「へ」の誤ヵ】