翻刻
【右丁】
魯西亜／館（たち）へ罷越御役所え罷出候義申達候則梅ヶ崎
大波戸（おゝはと）迄乗船波戸場より上陸鍋島家番頭／胴勢（とうセイ）
召連（めしつれ）馬上にて警固（けいこ）す先払（さきはらいの）之町役／教使（きやうし）大勢二行に
列（れつ）を糺（たゞ）し使節之者駕篭其外／歩行沓（かちくつ）取／籏（はた）
持共レサノツト御門前より下乗御広間へ来る阿蘭陀
通詞（つうじ）向ふ籏持（はたもち）沓取／土間（どま）に扣（ひかへ）其外の者共御座敷へ
通る右籏地／綾（あや）しれす一反（いつたん）二ッ切程と見へ五布程にて
何ヵ／模様（もやふ）を画（ゑかき）釰国（けんこく）の様成りの鳥の形の様成物有
【左丁】
伝え其鷲のことき鳥玉と釰とを持居ると尤魯西亜
王紋也といへり察（さつす）る処当正月八日梅ヶ崎にて空昇（くうしやう）せし
風中のこときもの之紋も此類と覚（おぼゆ）物／使節（しせつ）の衣装（いしやう）煤
竹色毛打のことき服（ふく）を惣身に巻着す所謂（いわゆる）
日本／着込（きごみ）のことし腰より下は白き地綾しれすめりやすの如き
ものをはき其上へ三里の辺迄／懸（かゝ）る黒（くろ）き皮の沓（くつ）を
履（はき）襟（ゑり）より黒（くろ）天絨（ひろうと）にて前後／左右（さゆう）へ襞積（ヒダ）を取し延懸の
ことき垂な金にて縁をとり地■にして金の薄き金を以