翻刻
【右丁】
猪口(ちよく)《割書:鮑(あわび)才切(さいきり)|いんげん豆(まめ)| 柚(ゆず)みそ和(あ)へ》
炙物(やきもの)《割書:鯛(たい)》
鱠(なます)春之部
《割書:かきたい|さきたら|白髪大根(しらがだいこん)|わかめ|千(せん)新(しん)生(せう)が| 金 柑(かん)》 《割書:細魚(さより)さゝ作り|うどたんざく|青海(せいがい)のり| ぼう風》 《割書:にしき海老(ゑび)|蓮芋(はすいも)|岩(いわ)たけ|針(はり)ぐり|海部(かいふ)のり| 金柑》 《割書:たいらぎ|白髪(しらが)人しん|わさび| ほう風》
【左丁】
同 精進(せうじん)之部
《割書:白髪(しらが)うど|千(せん)しそ|紅葉麩(もみぢふ)| 栗(くり)| 生か》 《割書:かたばみな|白(しろ)三(み)しまのり|川(かは)たけ| みかん| くしをけ》 《割書:巻水仙(まきすいせん)|粟麩(あはふ)|しそ| 金柑》 《割書:三輪(みわ)そうめん|木耳(きくらけ)|子めうが| 紅花蕪(べにはなかぶ)》
鱠(なます)夏之部
《割書:鮎(あゆ)作(つく)り身(み)|浅草(あさくさ)のり|たで| ぼう風》 《割書:すくき|紅蕪(べにかぶ)せん|岩(いわ)たけ| 同》 《割書:たい|おご|ぼう風|くり|生か》 《割書:細作(さいづく)りかれい|木耳(きくらげ)|おろし人じん| ほう風》