翻刻
の山路（やまみち）を往来する人其ナテの下に押付られ
て速死（そくし）する人まゝあり此（この）難（なん）にあふ人いかんとも
凌（しの）くべきやうなし又 其（その）災（わざわひ）に逢たる人数（にんづ）其（その）沙汰（さた）
有ても早速（さつそく）其雪を屈（ほり）穿（うかち）て其（その）死骸（しがい）を求（もとむ）ること
あたはず夏（なつ）に至（いたつ）て雪の消（きゆ）るを待外 手段（しゆたん）なし
か様なる所を往来する人は主用（しゆよう）要用（ようよう）の輩（ともがら）也
此時は前後（ぜんご）の寒暖（かんだん）を考（かんか）へ其土地の人に様子（やうす）を
尋ね通るべし其折は足（あし）もあらく踏（ふむ）ことならず咳（せき）
一つも容易（ようい）にせぬやうに慎（つゝし）み歩行（ありく）事其所の
教（おしへ）なるよし既（すで）に会津（あひつ）より越後（ゑちご）へこへ又は上州（しやうしう）
より三国（みくに）ごへなとの山中（さんちう）に其ナテツキの難（なん）に
逢（あひ）て死（しし）たる人の石塔（はか）あり
山中にて狐狸猪狼の類近付さる方
一 深山（しんさん）野原（のはら）の道（みち）を往来する人 道連（みちつれ）ある時は折々
咄声（はなしこゑ）もするゆえ熊（くま）狼（おほかみ）の類（たぐひ）身（み）をかくすなり一人（ひとり）
旅（たび）にては人声（ひとこゑ）なき故に道端（みちばた）なとに伏居（ふしゐ）たる
獣（けたもの）不（はから）＿レ図（ず）人にあふ故に驚（おどろ）きて人に嚙付（かみつく）ことあり
然とも白中（はくうちう）には先はなきことなり左様のこと
にあふは皆 夜道（よみち）なりよつて深山（しんさん）曠野（かうや）の人里（ひとさと）遠
き所を往来する折は竹杖（たけつえ）の先（さき）を割（わり）道々（みち〳〵）叩（たた）き