翻刻
を乗（のり）ぬくること肝要（かんよう）なり
一 便船（びんせん）の人数（にんづ）多きはあしきものなり第一 乗合（のりあひ）の
難義（なんき）也又 船手（ふなて）も手まわし悪し尤（もつとも）船中（せんちう）の事
は諸事（しよじ）船頭（せんとう）の意（い）にまかせ必（かなら）ずさからふべからす
都而（すべて）船中（せんちう）の事は船中の法式（ほうしき）ありて忌嫌（いみきら）ふことも
あれは船手（ふなて）の邪魔（ぢやま）にならぬ様にするを専一（せんいち）とす
○船に酔たる時の妙方
一 船（ふね）に酔（ゑひ）たる時大に吐（と）して後（のち）渇くなり其節（そのせつ）は童子（たうじ）【左ルビ「ことも」】
便（へん）を呑（のま）すべしもし童子便なき時は大人の
尿（いばり）を呑すへし誤（あやま）りて水（みづ）をのめば即死（そくし）するなり
つゝしむべし
一 舟（ふね）に乗（のる）時（とき）に其（その）河（かわ）の水を一口呑ば船（ふね）に酔（よわ）ぬ也
一船に乗時に陸（くが）の土（つち）を少々 紙（かみ）に包（つゝみ）み臍（へそ）のうへに
あてゝをれば舟に酔ことなし
一 硫黄（いわう）を紙に包み懐中（くわいちう）すれば舟に酔ことなし
一又方 付木（つけぎ）を二三 枚（まい）人にしらせず懐中すれば舟に
酔ぬなり
一又方つよき醋（す）を一口 飲（のみ）てよし又 梅干（むめぼし）を含（ふく）てよし
又 生大根（なまだいこん）のしぼり汁（し）を呑（のみ）てもよし
一つよく酔（ゑひ）嘔吐（をゝと）やまざる時は半夏（はんげ）陳皮（ちんひ）茯苓（ぶくりやう）の