翻刻
味（あしわ）ひよきは相応（さうわう）したると知（しる）へし若（もし）一両度入
ても胸腹（きやうふく）はり食（しよく）の味（あぢわ）ひあしく不（すゝま）＿レ進（ざる）は先（まつ）は不相応（ふさうわう）
としるべし是等（これら）の事は其（その）土地（とち）々々の湯宿（ゆやと）へ委細（いさひ）を
咄（はな）し其上（そのうへ）入湯（にうたう）すべし然ども二三日も入て見れば
おのつから様子（やうす）しれるものなり
一 湯治（たうじ）の仕方（しかた）ははじめ一日二日の中は一日に三四度
に限（かぎる）べし相応する上は五七度迄はくるし
からず老人（ろうじん）又は虚弱（きよじやく）の人は斟酌（しんしやく）あるべし又 多年（たねん）
の病（やまひ）は一￣ト回（まわり）二￣タ回にては不（いゑ）＿レ治（ざる）ものあり故に三四回又は
一二月も入へし
一湯治中病人は勿論（もちろん）無病（むびやう）の人にても禁（きん）じ慎（つまし）む
べき物（もの）は飽食（ほうしよく）大酒（たいしゆ）房事（ぼうじ）冷（ひへ）たる食物（しよくもつ）等也又 湯（ゆ）
上（あがり）には惣身（さうしん）毛（け）の孔（あな）開（ひらく）ゆへ外邪（くわいしや）をうけやすし依（これに）＿レ之（よつて）
深山（しんざん）の涼風（りやうふう）にあたり又は清水（しみづ）に足（あし）を冷（ひや）し或は
風（かざ）吹にうたゝねなと決而（けつして）すへからず平生（へいぜい）の外邪
よりも湯上りに受たるは別而（へつして）甚（はなはた）し慎むべし
一 温泉（おんせん）は熱（あつふ）して能（よく）澄（すみ）鑑（かゞみ）の如く底（そこ）まて明（あきら）かなるを
最上（さいじやう）とす温（ぬる）うして濁（にこり）り又は色（いろ）替（かわ）りたる湯は
下品なり然ども所により濁り色替りたる湯に
ても無毒（むどく）温順（おんじゆん）にして病に能（よく）利（きく）湯もあり一概（いちがひ）に