翻刻
かと夜の目も合ず侍居たる斯而日数も
近き間南京の船便りと主人ゟ頼けるに
舟ゟ申けるは日本人真文字に通せし
者也と問けるに文字知らざる由我答け
る又南京の人申けるハ左然バ長髪ニ而ハ
船に乗せ申されず坊主にならばと申
ける我思ふには迚も我国に帰らんに髪を
おろすも戻念也又此侭にて乗行く舟も
有るべしと此便りは留まりけり所に別?し
友に東に頼けれハ阿蘭陀の船便り有ぞと
聞き出し主人え斯と告げけれハ阿蘭陀ハ
頼ミ少き者なれど母是非にと思わば頼ま
んと主人ゟ念比に頼ミける阿蘭陀も心
能く交合けれハ時なる哉?時来て阿蘭陀
が船に乗らんとて辰ノ四月十三日金銭数
両あたへけれどかゝる所を所持せしならば
返て身をや害せんと押返せば主人も是を
尤なりとて品を替て壱尺八寸の剣一腰