翻刻
門 正南（まみなみ）は朱雀（しゆじやく）門。南東（みなみひかし）は皇嘉（くわうか）門なり。去程（さるほど）に諸（しよ）職人（しよくにん）精根（せいこん）を尽（つく）し経営（けいえい）を急（いそ）
ぐ程（ほど）に十月に至（いたつ）て新内裡（しんだいり）成就（じやうじゆ）しければ。帝（みかど）御喜悦（ごきえつ）斜（ななめ）ならず。博士（はかせ）に命（あふせ）て
吉日（きちにち）良辰（りようしん）を卜（うらな）はせ給ひ。十二月二十一日 長岡（ながおか）の王宮（わうきう）を出（いで）給ひ。宇多村（うだむら）の新内裡（しんだいり）へ
遷幸（せんかう）なし給ふ。其（その）儀式（ぎしき）いと厳重（げんぢう）に伶人（れいじん）音楽（おんがく）を奏（そう）し百官（ひやくくわん）警蹕（けいひつ）の声（こゑ）豊（ゆたか）
に万歳（ばんぜい）を唱（となふ）る声（こゑ）揚々（やう〳〵）とし月卿（げつけい）雲客（うんかく）今日（けふ）を曠（はれ）と装（よそほ）ひて鳳輦（ほうれん）に随逐（ずいちく）し
君（きみ）を入御（じゆぎよ）なし奉りけるは芽出度（めでた）かりし御事なり。帝（みかど）新都（しんと）へ入御給ひて諸所（しよ〳〵）を
睿覧（ゑいらん）在（ましま）すに。殿閣（でんかく）門楼（もんろう）百（ひやく）工手（かうて）を尽（つくし）て。善（ぜん）尽し美尽（びつく）し。諸司（しよし）八省（はつせう）にいたる迄（まで）
荘麗（そうれい）を極（きはめ）けるにぞ。殊更（ことさら）に御感（ぎよかん）在（ましま）し卿相（けいせう）に詔命（みことのり）し給ふやう。抑（そも〳〵）此都（このみやこ）の地は
四 霊（れい）其所を得（え）山河（さんか）自然（しぜん）に城（しろ）を成（なせ）り因（よつ）て今より山背（やましろ）を革（あらため）て山城国（やましろのくに）と称（となふ）
べし。また末代（まつだい）皇孫（わうぞん）此都（このみやこ）に住（ぢう）せば。君（きみ）平（たいらか）に民（たみ）安（やす）かるべければ。平安城（へいあんじやう）と号（がう）す
べきなり。もし末代（まつだい）に悪王（あくわう）出（いで）て此都（このみやこ）を他所（たしよ）に遷（うつさ）【迁は俗字】んとせば即（すなは）ち悪王（あくわう）を誅伐（ちうばつ）すべき