翻刻
伐（うて）や進（すゝ）めと呼（よば）はり〳〵。勇（いさ）み立（たつ）て追（おひ）進（すゝ）む。賊兵（ぞくへい）は倍（ます〳〵）色（いろ）めき立て崩（くづ）れ退（ひく）にぞ。三 陣（ぢん）の
大伴弟麻呂（おほともおとまろ）大いに勇（いさ）□【み 注】。□（す）【須 注】波（は）軍（いくさ）に勝（かつ）たるぞ。□（この）□【此隊（このて） 注】も進（▢▢）【▢部「すゝ」 注】んで味方（みかた）に力（ちから）を併（あは）し敵（てき）を
鏖（みなごろし）にせよと下知（げぢ）しければ。一万五千 騎（ぎ）の新兵（あらて）の京勢（きやうぜい）大浪（おほなみ）の如（ごと）く喊（とき）を発（つくつ）て馳行（はせゆき）
けるに忽（たちま）ち森（もり）の裡（うち）より一発（いつぱつ）の狼煙（らうゑん）を揚（あぐ）ると比（ひと）しく此所（こゝ）彼所（かしこ）の森林（しんりん）藪蔭（やぶかげ）より
賊方（ぞくがた）の伏兵（ふくへい）起（おこ）り立（たち）。凡（およそ）一万四五千 騎（ぎ）弟麻呂（おとまろ）が勢（せい）を前後（ぜんご）左右（さいう）より取囲（とりかこ）み矢（や）を射（い）
かけ喊（とき）を発（つくつ）て揉立（もみたて）ける。京軍（きやうぐん）是（これ）に一 驚（きやう）を喫（きつ）しながら大軍（たいぐん）といひ新兵（あらて）なれば。勢（せい）を
分（わけ）て相（あひ）当（あた）り火（ひ）水（みづ）に成（なつ）て挑（いど）み戦（たゝか）ひけり。此時（このとき）迄（まで）は逃足（にげあし）なりし大熊丸（おほくまゝる）高丸（たかまる）が勢（せい）忽（たちま）ち
足並（あしなみ）を整（なを）し盛返（もりかへ）して攻進（せめすゝ）み曳々（ゑい〳〵）声（ごゑ）して打立（うちたつ）るにぞ。京軍（きやうぐん）案（あん）に相違（さうい）しながら
三 将（せう）三 方（はう）に分（わか）れて下知（げち）をなし。爰（こゝ）を大事（だいじ）と摂戦（せつせん）するところに俄然（がぜん）として悪風（あくふう）吹起（ふきおこ）
りて土砂（どしや）を吹立（ふきたつ）るや否（いな）や朦朧（もうろう）【𪱨は俗字】と霧（きり）降（ふり）出（いだ）し。見る〳〵四方（しはう）冥々（めい〳〵）として咫尺（しせき）の間（あいだ）も
見えわかずなりければ。京軍（きやうぐん）大いに駭（おどろ）き敵味方（てきみかた）を弁（べん）ずる事を得（え）ず。周障（あはて）騒（さは）ぎ
【注 紙面の破損。法政大学 国際日本学研究所所蔵資料アーカイブス(筆記体本)を参照す。】