翻刻
を建立（こんりう）し衆生（しゆじやう）済度（さいど）の法灯（ほふとう）を灯（かゝぐ）べしと誓（ちかひ）給ひ不空禅師（ふくうぜんじ）より授（さづか）り給ひし南天（なんてん）
竺（ぢく）龍猛菩薩（りうみやうぼさつ）伝来（でんらい）の三股杵（さんこしよ）を取出（とりいだ）し。心中（しんちう）に祈念（きねん）し此（この）宝器（ほうき）の留（とゞま）る処（ところ）に伽藍（がらん）を造（ぞう）
立（りう）せんと。天に向（むか）ひて拋（なげう）ち給へば。不思議（ふしぎ）なるかな三 股杵（こしよ）は飛鳥（ひてう）のごとく空（そら）を翔（かけ）りて杳（はるか）【杏は誤記】
東方（ひがしのかた）へ飛去（とびさり）。今まで荒吹（あらぶき）し悪風（あくふう）漸（しだ）〱（い）に吹（ふき）止（やみ）高浪（たかなみ）鎮（しづま）りて船（ふね）穏（おだや）かに成（なり）ければ。真人（まひと）逸（はや）
成（なり）を首（はじめ）とし船中（せんちう）の諸人（しよにん）蘇生（よみがへり）し心地（こゝち）して。是（これ）ひとへに空海上人（くうかいしやうにん）の法徳（ほふとく）に依（よつ）て。万死（ばんし）を免（まぬか）
れ一 生（しやう）を得（え）たりと怡（よろこ）び。一 同（どう）に合掌（がつせう）し空海和尚（くうかいおせう）をぞ礼拝（らいはい）しける。斯（かく）て風浪（ふうらう）収（おさま）りまた
追風（おひて）吹（ふき）て船（ふね）平（たいら）かに大洋（たいよう）を走（はし）り。平城（へいぜい）天皇 大同（だいどう）元年十月十三日 筑紫（つくし）大宰府（だざいふ）に着（ちやく）
船（せん）しければ。真人（まびと）。遠成（とふなり）即（すなは）ち空海（くうかい）。逸成（はやなり）を大宰府（だざいふ）へ請（しやう）じ入（いれ）て船中（せんちう）の労（つかれ）を休（やすめ）しめ。其身（そのみ）は
唐帝（とうてい）の回報（くわいほう）を都（もいやこ）へ奏聞（そうもん）せんため出立（しゆつたつ）しければ。空海和尚（くうかいおしやう）唐土（とうど）にて授（さづか）りたる経巻（きやうくわん）仏具（ぶつぐ）
を一 巻（くわん）に記録（きろく）し。真人（まびと）遠成（とふなり）に言伝（ことづて）て都（みやこ）へ上（のぼ）されけり。斯（かく）て翌年（よくねん）大同（だいとう）二年正月 空海（くうかい）
和尚（おせう）橘逸成（たちばなのはやなり）と倶（とも）に大宰府（だざいふ）を発足（ほつそく）して都（みやこ）へ上（のぼ）り禁廷（きんてい）へ参内（さんだい）ありて帰朝（きてう）せし旨（むね）