翻刻
卿（げう）御 冢（つか）の上（ほとり）に菴（いほり）を結（むす）び陵（みさゝき）を守（まも）り諒闇（りやうあん）満（みち）て列位（おの〳〵）都（みやこ）へ還（かへ）られけるに独（ひとり）良（よし）
岑左少将宗貞（みねのさせうしやうむねさだ）のみ猶（なを）都（みやこ）へ還（かへら）ず冢（つかの）上（ほとり）に留（とゞま）り喪（も）に籠（こも）【𠖥は誤記ヵ】りけるが哀悼（あいたう）【左ルビ：かなしみ】のあまり
に一首（しゆ）の和哥（わか）を詠（えい）じける其歌（そのうた）に曰
深草（ふかくさ）の野辺（のべ）のさくらし心あらば此春（このはる）ばかり墨染（すみそめ）にさけ
斯（かく）詠（えい）じければ不思議（ふしぎ）なるかな年々（ねん〳〵）雪（ゆき）を欺（あざむ）くばかり白妙（しろたへ）に咲（さき）し桜花（さくらばな）其年（そのとし）
は薄墨色（うすずみいろ）に咲（さき）けり。実（げに）や和哥（わか）の徳（とく）は天地（あめつち）を動（うごか）し眼（め）に見えぬ鬼神（おにかみ）をも感（かん）
ぜしむると古今（こきん）の序（じよ）に書（かき）しも宜（むべ）なるかな。草木（さうもく）非情（こゝろなし）といへども。宗貞（むねさだ）が忠誠（ちうせい）と
詠哥（よみうた）の至妙（しめう）なるに感（かん）じて天性（てんせい）の本色（ほんしよく）を変（へん）じ墨染色（すみぞめいろ）に咲（さき）けるぞやさしかりける
是（これ）より其（その）桜（さくら）を世人（よのひと）墨染桜（すみぞめざくら）と呼（よび）地名（ちめい）をも墨染（すみぞめ）の里（さと）と号（がう）しけり。昔（むかし）唐山（もろこし）
尭帝（ぎやうてい）の二人の皇女（かうによ）娥皇（がくわう）。女英（ぢよえい）姉妹（おとゞい）は舜帝（しゆんてい）の后（きさき）に備（そな）はり瀟湘（しやう〳〵）といふ所（ところ）に離宮（りきう）を
建（たて）住（すみ）玉ひけるに。虞舜（ぐしゆん）崩御（ほうぎよ）在（あり）しかば。二人の后（きさき）泣悲（なきかなしみ）給ひける其涙（そのなみだ）の。園（その）の