Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション1

- 翻刻

 - ページ 353

ページ: 353

翻刻

此人(このひと)は阿保親王(あほしんわう)の二男(じなん)中納言(ちうなごん)行平(ゆきひら)の舎弟(しやてい)にて。美男(びなん)の聞(きこ)え高(たか)く歌道(かどう)の達人(たつじん)なり 邁齢(まいれい)五十七才なり。同十一月 右大臣(うだいじん)基経(もとつね)を摂政(せつしやう)に任(にん)ぜらる。同七年正月 渤海国(ぼつかいこく) の使者(ししや)裴頲(はいてい)といふ人来朝(らいてう)しけるゆへ鴻臚館(かうろくわん)へ入(いら)しめられ。此頃(このごろ)菅原道真卿(すがはらのみちざねけう) は文章博士(もんじやうはかせ)たれども。唐使(とうし)と応対(おうたい)する程(ほど)の才能(さいのふ)の無(なき)を以(もつ)て道真卿(みちざねけう)を仮(かり) に治部太輔(ぢぶのたゆう)とせられ裴頲(はいてい)の接伴使(せつばんし)となし給ひけり。治部(ぢぶ)は異国(いこく)の事を掌(つかさど)る 宦(くわん)なるゆへなり。されば道真卿(みちざねけう)接伴使(せつばんし)となりて裴頲(はいてい)と詩(し)の贈答(ぞうとふ)などをなし 給ひけるに裴頲(はいてい)其(その)俊才(しゆんさい)髙作(かうさく)を見て。唐(とう)の白楽天(はくらくてん)の風韻(ふうゐん)有(あり)とぞ感(かん)じける 裴頲(はいてい)と道真卿(みちざねけう)との贈答(ぞうとふ)の詩(し)数多(あまた)なる中に殊(こと)に其(その)聞(きこ)え高(たか)かりしは       《振り仮名:贈_二酔中脱_レ衣裴大使_一|すいちうころもをぬぎてはいだいしにおくる》       道真(みちざね)   呉花(ごくわ)越鳥(ゑつてう)織(おること)初(はじめて)成(なる) 本(もと)自(おのづから)同衣(どうい)豈(あに)浅情(せんじやうならんや) 座客(ざかく)皆(みな)《振り仮名:為_二|きみが》   《振り仮名:君後進_一|こうしんたり》 任将(さもあらばあれ)領袖(りやうしう)《振り仮名:属_二裴生_一|はいせいにぞくすることを》