翻刻
らひ仁道（じんどう）是（これ）に過（すぎ）たるはなしと御 賞美（せうび）在（ましま）し御 葬送（そう〳〵）の式（しき）滞（とゞこふ）りなく相（あひ）済（すみ）けり
今度（こんど）殉葬（じゆんそう）に預（あづか）るべき公卿（くげう）女宦（によくわん）は今や生（いき）ながら埋葬（うづみほうむ）らるゝかと歎（なげ）き悲（かなし）みける
に野見宿祢（のみのすくね）が妙案（めうあん）に依（よつ）て殉葬（じゆんそう）を免（まぬ）かれ。皆（みな）死（し）したる身（み）の蘇（よみがへり）し心地（こゝち）し悦（よろこぶ）こと限（かぎり）
なく衆人（みな〳〵）蔭ながら野見宿祢（のみのすくね）を伏拝（ふしおが）み神（かみ）のごとくにぞ尊（たうと）みける
因（ちなみ）に曰 右（みぎ）殉葬（じゆんそう）に当（あた）りし男女（なんによ）は命（いのち）を助（たすか）るといへども一 旦（たん）葬（ほうむり）に殉（したが）ひし体（たい）なれば宮中（きうちう）
に召使（めしつか）はれん事も触穢（じよくゑ）の憚（はゞか）り有（あり）とて悉（こと〴〵）く御 暇（いとま）を給（たま）はり。別（べつ）に一村（ひとむら）を与（あた）へて住（すま）しめ
給ひけり。是（これ）を尸村（しゝむら）と称（となへ）て上古（じやうこ）の人は是（これ）と婚姻（こんいん）せず火（ひ）を倶（とも）にせざりしとぞ。今の
宿（しゆく）といひて穢村（ゑそん）のごとく卑（いやし）むる者は古（いにしへ）の尸村（しゝむら）なるべしと云々
偖（さて）も帝（みかど）は野見宿祢（のみのすくね）が今度（このたび）の功績（いさほし）を深（ふか）く御 賞誉（せうよ）在（ましま）し御 恩賞（おんせう）として大和（やまと）の国（くに）
菅原（すがはら）伏見（ふしみ）の里（さと）を賜（たま）はり。土師（はにし）の職（しよく）に任（にん）ぜられ土師（はじ）の姓（せい）をぞ賜（たまは）りける。是（これ）に依（よつ）て野（の）
見宿祢（みにすくね）は世（よ）に美目（びもく）を施（ほどこ）し。菅原（すがはら）の里（さと）に移住（いぢう）し。野見（のみ）の姓（せい）を改（あらため）て土師臣（はじのおみ）と自称（なのり）