翻刻
し此（この）二人の女を予（よ）が洒掃（めしつかひ）に得（え）させよと乞（こひ）来（きた）り候へと命（めい）ぜられければ。庄司（せうじ）唯（いゝ）々とて
座（ざ）を起（たち）田井畑（たゐのはた）へぞ赴（おもむ）きける。行平（ゆきひら）は二人の小女（をとめ）に何是（なにくれ）と事（こと）問（とひ）て配所（はいしよ）の徒然（つれ〴〵）を慰（なぐさ）
めらるゝうち。其日（そのひ）の黄昏（くれがて）に生田庄司（いくたのせうじ。）田井畑（たゐのはた）の長（てう）を同道（どう〳〵）して立帰（たちかへ）り行平（ゆきひら）の面前（めどふり）
へ伴（ともな）ひ出（いで）ける。行平（ゆきひら）に向（むか）ひ。是（これ）なる二人の女 容儀（ようぎ）卑（いや）しからず。汐汲（しほくむ）業（わざ）をさせんも便（びん）
なき事なれば。予（よ）が配所（はいしよ）の洒掃（めしつかひ）にせまほしく思（おもふ）なり。されば予（よ）に得（え）させよ。二人の女
の語（かた）るを聞（きけ）ば。元（もと）は讃州（さんしう）の産（さん）なるよし。如何（いか）なる故（ゆへ）に你（なんじ）が方（かた）へ召抱（めしかゝへ）しや。子細（しさい）あら
ば物語（ものがたれ）よと問（とは）れけるに。長（てう）は低頭（ていとう）し。数（かづ）ならぬ賎（しづ）の女（め）を由（よし）ある者（もの）と御覧（ごらん）ありし
御 目鑑（めがね）こそ難有（ありがた）けれ。此（この）二人の小女（をとめ）の身上（みのうへ）にはいとも哀（あは）れなる物語（ものがたり）の候 事（こと）長（なが）けれども
御 尋（たづね）ゆへ語（かたり）候べし。抑（そも〳〵）此（この）二人の者（もの）は。讃州（さんしう）の住人（ぢうにん）塩飽大領（しあくのだいれう）と申者の女（むすめ）にて候に。姉は
七才 妹（いもと）は五才の頃（ころ）母（はゝ）は死亡（みまかり）後（のち）二年立て父（ちゝ）大領（だいれう）後妻（のちぞひ）を呼迎（よびむか）へ程（ほど）なく一人の男子（なんし）
出生（しゆつせう）し名（な）を后丸（のちまる）と呼（よび）て大領夫婦（だいれうふうふ）の寵愛（てうあい）大方（おほかた）ならず。然（しかる）に彼（かの）後妻（のちぞひ）初（はじめ）の程（ほど）は二人