翻刻
の正月 元日（ぐわんじつ）に日蝕（につしよく）しけるにぞ。左府（さふ）時平（しへい）及（およ）び光（ひかる）定国（さだくに）以下（いげ）大いに悦（よろこ）び。須波（すは）道真（みちざね）を退（しりぞ）
くべき時節（じせつ）至来（とうらい）せりと。兼（かね）て巧（たく）み設（もうけ）たる主上（しゆぜう）調伏（てうぶく）の形代（かたしろ）を納（おさめ）たる筥（はこ）を。東山（ひがしやま）の将（しやう）
軍塚（ぐんづか）の辺より堀出（ほりいだ）し所（ところ）の者より訴（うつた）へ出（いで）しと偽（いつは）り。帝（みかど）の睿覧（ゑいらん）に入 讒奏（ざんそう）しけるは
東山（ひがしやま）よりかゝる咒咀（しゆそ）の形代（かたしろ）を堀出（ほりいだ）し候とて彼所（かしこ）の里民（りみん）より差出（さしいだ）し候ゆへ。撿見（あらためみ）候へば、恐（おそれ）
多（おほく）も君（きみ）を調伏（てうぶく）し奉る由（よし）の願書（くわんしよ）を籠（こめ）候 最（もつとも）誰（たれ）とも姓名（せいめい）は不記（しるさず）候へども。必定（ひつでう）道真（みちざね）か
所為（しわざ）にて候べし。前（まへ）以（もつ）て道真（みちざね）が野心（やしん）を企（くはだて）候 義（ぎ）を奏聞（そうもん）に及（およ）び候へども。君（きみ）いまだ信（しん）じ
給はず。已（すで）に当（とう）元日（ぐわんじつ）に日蝕（につしよく）し候も。天より凶変（けうへん）を示（しめ）し給ふ所（ところ）にて。陰陽寮（おんやうれう）の者の勘（かん）
文（もん）にも。元日の日蝕（につしよく）は大臣（だいじん）君（きみ）を侵（おか）す凶兆（けうてう）にて候へば。天子（てんし）の御 身（み）に深（ふか）き御 慎（つゝし）み在（ましま）す
べきよし奏達（そうたつ）仕（つかまつ）り候。此上（このうへ）は早（はや）く道真（みちざね）を退（しりぞ）け給ひて災害（わざはひ）を禳（はら）ひ給ふべしと弁（べん）
舌（ぜつ）巧（たくみ）に奏（そう）しけるにぞ。帝（みかど）は先頃（せんころ）より侫臣（ねいしん）の讒奏（ざんそう）にて御 疑念（ぎねん）を生（しやう）じ給ひし上（うへ）女御（にようご）
よりも時々（より〳〵）菅公（かんこう）を退（しりぞ）け給ふべきよし内奏（ないそう）ありけるにより。浸潤之譖（しんじゆんのしん）遂（つひ）に行（おこな）はれ。膚（ふ）