翻刻
給ふ宇佐八幡宮（うさはちまんぐう）是（これ）なり。又 其比（そのころ）筑前国（ちくぜんのくに）那珂郡（なかごほり）筥崎（はこざき）に白幡（しらはた）四流（よながれ）赤幡（あかはた）四流（よなかれ）天
より降（くだ）り土地（とち）の童女（どうによ）に神託（しんたく）ありて。我（われ）は八幡丸（やはたまる）なり。此地（このち）に鎮座（ちんざ）すべしとありし
ゆへ其地（そのところ）に松（まつ）を植（うえ）て宮殿（みやゐ）を造（つく）らる筥崎（はこざき）の八幡宮（はちまんぐう）是（これ）なり。又 山城国（やましろのくに）男山（をとこやま）岩清（いはし）
水八幡宮（みづはちまんぐう）は人皇（にんわう）五十六代 清和天皇（せいわてんわう）の御宇（ぎよう）奈良（ならの）大安寺（だいあんじ）の僧（そう）行教（ぎやうけう）といふ人 俗姓（ぞくせう）は
紀氏（きうじ）にて武内宿祢（たけうぢのすくね）の後胤（こういん）なりければ。常（つね）に八幡宮（はちまんぐう）を信仰（しんかう）し奉り。貞観（ていくわん）元年に豊（ぶ）
前（ぜん）の宇佐八幡宮（うさはちまんぐう）に参篭（さんろう）し一夏（いちげ）九十日 昼（ひる）は大乗経（だいぜうけう）を読誦（どくじゆ）し夜（よる）は密咒（みつじゆ）を唱誦（せうじゆ）
して一 心（しん）に渇仰（かつがう）しけるに。一夜（あるよ）の夢（ゆめ）に八幡太神（はちまんだいじん）告（つげ）て宣（のたま）はく。我（われ）和僧（わそう）の法施（ほふせ）を久（ひさ）しく
受（うけ）たれば師（し）に別（わか）るゝに忍（しの）びず。師（し）都（みやこ）へ皈（かへら）ば我（われ）も都（みやこ）へ上（のぼ）り帝都（ていと）の側（かたはら）に鎮座（ちんざ）し皇祚（くわうそ）
を守（まも）るべしと。正（まさ）しく示現（じげん）し給ふと見て夢覚（ゆめさめ）たり。行教（ぎやうけう）感涙（かんるい）に堪（たへ）ず。頓（やが）て榊（さかき）の
枝（えだ）に御影（みえい）を移（うつ）し。清浄（しやう〴〵）の袈裟（けさ）に裹（つゝ）み頸（くび）にかけて都（みやこ）へ上（のぼ）りけるに。城州（じやうしう）山崎（やまざき）の宿（しゆく）に
やどりける夜（よ）の夢（ゆめ）に。八幡宮（はちまんぐう）現（あらは）れ給ひ。師（し）我（わが）鎮座（ちんざ）する地（ち）を見（み）よと神勅（しんちよく）を蒙（かふむ）る