琉球・沖縄の世界を翻刻する

コレクション: ハワイ大学所蔵 阪巻・宝玲文庫 vol. 1

琉球秊代記 附雑話 全 - 翻刻

琉球秊代記 附雑話 全 - ページ 18

ページ: 18

翻刻

【十三頁右】 【枠外上に八と有】 善興(ぜんこう)寺に天満大自在天神(てんまんだいじざいてんじん)の社あり・すべて日本の諸神(しよじん)は 舜天王 尊信(そんしん)をしことにて・今にいたるまで・王みづから参詣して・ これを礼拝(らいはい)す・さるをまゝ土俗(とぞく)は菅公(くわんこう)なることをしらずして・ かのかン〳〵を天神といふに・混(こん)じて・あやまりこゝろ ゑるものもありと・今に神扉(しんひ)ひらくことをゆるさず・拝(はい)する ものは・神前に白米ひとつかみをそなへて・拝伏(はいふく)す・これを ヲサゴをあげると云・又 天孫神(てんそんじん)と云あり・三首六臂(さんしゅろくへき)にして・ 女神也・これぞ天神といふ神にして・シネリキユアマミキユ の長女・かン〳〵なり・土俗あやまりて・これを辨才天と云は・ 女神なればかくはなれるなり・像図(ぞうづ)のことし 【十三頁左】 【枠外上に九と有】 天孫神の像