翻刻
【右丁】
一社地弐拾五歩 《割書：神主梅太夫》天白
《割書：宮建有之》
一社地三畝拾歩 《割書：神主同人》弁財天
《割書：宮建有之》
一社地四歩 《割書：神主同人》氏神
山神
《割書：宮建有之》
一社地四歩 《割書：神主同人》荒神
《割書：宮建有之》
一社地三畝拾歩 《割書：神主同人》白山権現
《割書：宮建有之》
一社地四歩 《割書：神主同人》氏神
《割書：宮建有之》
一散在野壱反弐セ廿壱歩
同
【左丁】
《割書：宮上》
壱畝九歩 甚兵衛
《割書：北赤木》
壱畝廿六歩 吉兵衛
《割書：北あかき》
弐拾四歩 伊兵衛
《割書：稲干場》
壱畝歩 長 助
《割書：同所》
壱畝廿歩 門重郎
《割書：同所》
壱畝弐歩 同人
《割書：同所中川さた》
拾五歩 《割書：又左衛門分》小左衛門
《割書：同所》
四歩 《割書：平左衛門分》伊兵衛
《割書：中島》
九歩 《割書：同人分》同人
《割書：窪田下》
壱畝歩 助之烝
《割書：下小出原》
拾四歩 村中
《割書：同所》
壱畝歩 同断
十二【朱書き】
現代語訳
【右丁】
一、社地二十五歩 神主梅太夫 天白
宮建有之
一、社地三畝十歩 神主同人 弁財天
宮建有之
一、社地四歩 神主同人 氏神
山神
宮建有之
一、社地四歩 神主同人 荒神
宮建有之
一、社地三畝十歩 神主同人 白山権現
宮建有之
一、社地四歩 神主同人 氏神
宮建有之
一、散在野一反二畝二十一歩
同
【左丁】
宮上
一畝九歩 甚兵衛
北赤木
一畝二十六歩 吉兵衛
北あかき
二十四歩 伊兵衛
稲干場
一畝歩 長助
同所
一畝二十歩 門重郎
同所
一畝二歩 同人
同所中川さた
十五歩 又左衛門分 小左衛門
同所
四歩 平左衛門分 伊兵衛
中島
九歩 同人分 同人
窪田下
一畝歩 助之烝
下小出原
十四歩 村中
同所
一畝歩 同断
十二（朱書き）
英語訳
【Right page】
1. Shrine land: 25 bu - Shrine priest Umetayū - Tenpaku
(Shrine building exists)
1. Shrine land: 3 tan 10 bu - Same shrine priest - Benzaiten
(Shrine building exists)
1. Shrine land: 4 bu - Same shrine priest - Ujigami (tutelary deity)
Yama-no-kami (mountain deity)
(Shrine building exists)
1. Shrine land: 4 bu - Same shrine priest - Kōjin
(Shrine building exists)
1. Shrine land: 3 tan 10 bu - Same shrine priest - Hakusan Gongen
(Shrine building exists)
1. Shrine land: 4 bu - Same shrine priest - Ujigami
(Shrine building exists)
1. Scattered fields: 1 tan 2 se 21 bu
Same
【Left page】
Miyaue (above the shrine)
1 tan 9 bu Jinbei
Kitaakagi (North Redwood)
1 tan 26 bu Kichibei
Kitaakagi (North Redwood)
24 bu Ihei
Rice drying ground
1 tan Chōsuke
Same location
1 tan 20 bu Monjūrō
Same location
1 tan 2 bu Same person
Same location, Nakagawa Sata
15 bu Matazaemon's portion Kozaemon
Same location
4 bu Heizaemon's portion Ihei
Nakajima
9 bu Same person's portion Same person
Kubotashita
1 tan Sukenosuke
Shimokoide-hara
14 bu Village community
Same location
1 tan Same as above
Twelve (written in red)