翻刻
【右丁】
《割書：出沢》
柴山壱畝歩 《割書：庄三郎｜三十郎｜喜三郎｜弥右衛門｜清右衛門｜弥五郎》
《割書：同所》
芝山六町六反六畝弐拾歩 村中
《割書：ほへくり》
芝山弐町歩 《割書：上島村｜今村》弐ヶ村入会
《割書：大つるね》
雑木林弐町歩 《割書：五郎七｜九右衛門｜忠右衛門｜庄兵衛｜五郎右衛門｜権左衛門》
《割書：大され》
芝山六町六反六畝廿歩《割書：上島村｜今村》弐ヶ村入会
《割書：そてなら》
芝山五町歩 村中
【左丁】
《割書：青木平》
芝山三町三反三畝拾歩 同断
《割書：くらまとう》
芝山五町歩 同断
《割書：同所》
雑木林五町歩 《割書：吉之烝｜長治郎》
除地
《割書：神主《割書：惣太夫｜大蔵》》
一社地壱反三畝拾歩 大明神
宮建有之
《割書：同断》
一社地壱反三畝拾歩 若宮
宮建有之
《割書：同断》
一社地弐畝歩 熊野三社権現
宮建有之
《割書：同断》
一社地三畝拾歩 弁財天
宮建有之
卅【朱書】
現代語訳
【右丁】
《地名：出沢》
柴山一畝歩 《持主：庄三郎・三十郎・喜三郎・弥右衛門・清右衛門・弥五郎》
《地名：同所》
芝山六町六反六畝二十歩 村中
《地名：ほへくり》
芝山二町歩 《上島村・今村》二ヶ村入会
《地名：大つるね》
雑木林二町歩 《持主：五郎七・九右衛門・忠右衛門・庄兵衛・五郎右衛門・権左衛門》
《地名：大され》
芝山六町六反六畝二十歩《上島村・今村》二ヶ村入会
《地名：そてなら》
芝山五町歩 村中
【左丁】
《地名：青木平》
芝山三町三反三畝十歩 同断
《地名：くらまとう》
芝山五町歩 同断
《地名：同所》
雑木林五町歩 《持主：吉之丞・長治郎》
除地
《神主：惣太夫・大蔵》
一、社地一反三畝十歩 大明神
宮建て有り
《同断》
一、社地一反三畝十歩 若宮
宮建て有り
《同断》
一、社地二畝歩 熊野三社権現
宮建て有り
《同断》
一、社地三畝十歩 弁財天
宮建て有り
三十【朱書】
英語訳
【Right page】
《Location: Idezawa》
Brushwood mountain 1 se bu 《Owners: Shōzaburō, Sanjūrō, Kisaburō, Yaemon, Seiemon, Yagorō》
《Location: Same place》
Grass mountain 6 chō 6 tan 6 se 20 bu Village common land
《Location: Hohekuri》
Grass mountain 2 chō bu 《Kamishima Village, Ima Village》Common use by two villages
《Location: Ōtsurune》
Mixed woodland 2 chō bu 《Owners: Gorōshichi, Kyūemon, Chūemon, Shōbei, Gorōemon, Gonzaemon》
《Location: Ōsare》
Grass mountain 6 chō 6 tan 6 se 20 bu《Kamishima Village, Ima Village》Common use by two villages
《Location: Sotenara》
Grass mountain 5 chō bu Village common land
【Left page】
《Location: Aoki-daira》
Grass mountain 3 chō 3 tan 3 se 10 bu Same as above
《Location: Kuramatō》
Grass mountain 5 chō bu Same as above
《Location: Same place》
Mixed woodland 5 chō bu 《Owners: Yoshinojō, Chōjirō》
Tax-exempt land
《Shinto priests: Sōdayū, Ōkura》
One: Shrine land 1 tan 3 se 10 bu Daimyōjin
Shrine building exists
《Same as above》
One: Shrine land 1 tan 3 se 10 bu Wakamiya
Shrine building exists
《Same as above》
One: Shrine land 2 se bu Kumano Sansha Gongen
Shrine building exists
《Same as above》
One: Shrine land 3 se 10 bu Benzaiten
Shrine building exists
Thirty【Written in red ink】