翻刻
【右丁】
【欄外】 手引草 上
強（つよ）ければ膀胱（ばうくわう）の閉実（しまり）よくて溺（しやうべん）のたもちよし精（せい）気 弱（よは）ければしまり弱（よは）く
小便の数（かす）多（おほ）し老（らう）人は精（せい）気よはきゆゑに小便ちかくなる也 病（やまひ）ありて気
不和（くわせざれ）ば膀胱（ばうくわう）の水をたもたず大腸（だいちやう）へおくりやるゆゑ泄瀉（はらくだる）也大 腸（ちやう）は屎袋（くそふくろ）也
老（らう）人大便 秘結（ひけつ）するは長寿のしるし也 志（みたり）【妄】に下剤（くだしぐすり）をもちゆべからず
○臍（へそ）より下を俗（ぞく）には下 腹（はら）といふ此所は気 海（かい）丹田（たんでん）又は神腑（しんふ）とも
いふ腹（ふく）中の神（しん）気をおさめおく所也ゆゑに気 海（かい）とも神腑（しんふ）共いふ
なりこの気海へ一身（いつしん）の神（しん）気を沈（おさめ）おくが長寿 養生（やうじやう）の第一也
猶（なほ）くわしくは養生の条（くだり）にいふべし
○右 腹（ふく）中の事どもは解骵（かいたい）とて人の骵（からだ）を解断（ときほどき）て腑分（ふわけ）をしたる
諸越（もろこし）の書物又は紅毛（おらんだ）の書にある説（せつ）を和解（わげ）したる書に在（ある）を
【左丁】
あつめていふ也 腹中（はらのなか）の機関（からくり）大概（たいがい）は右のごとし猶（なほ）又 記（しる）したき事共あれ
と小冊（しやうさつ）には尽（つく）しがたし但し腹（ふく）中は
男女（なんによ）かはることなけれども女は子（こ）を
妊（はらむ）ことあるゆゑに男とはちがふ仕（し）
懸（かけ）あり其 訳（わけ）こゝにいふべし是も和（わ）
漢（かん）の書（しよ）又は紅毛（おらんだ）人の説（せつ）を和解（わげ）し
たる書（しよ）物にある事なり
○そも〳〵女男（めを）の交接（まじはり）をなして子を
まうけたることは伊弉諾尊（いさなぎのみこと）伊弉諾冊尊（いさなみのみこと）
より始（はじまり）て女はかならず子（こ）を産（うむ）べきやうに