Luis, de Granada, 1504-1588. [Symbolo da fee. Traduzido em lingoajem japonica por alguns padres e irmaos da nossa companhia.] Nagasaqui, ex officina Goto Thomae Soin, typographi Societatis Iesu..., 1611. Typ 684.11.435. Houghton Library, Harvard University, Cambridge, Mass. ページ103/202 - 翻刻

ページ: 103

翻刻

　　　第十八　蜜を作る蜂の事諸の虫の中に別して其才覚の奇妙なる一ッといふは蜜を作る蜂也故に昔ありすとうまこといひし人は五十八年の間其様体を窺ひみんと精を尽せし者也又或人は野辺に出て彼蜂の巣の辺に庵を結び不断是をのみ心にかけて見たると也然じて二人ともに蜂の上に書を作て記し置し者也我今爰にはぴりによとゑりあゝのと云二人の人の記録せし事を踏へとして書べし読誦の人是を信じ難しと思ふ事なかれ其故は是蜂の自分の才覚に非ず只此虫の所作をもて人々に御作者を知しめたまはん為に如何計ひ給ふと心得よ其程に此蜂は一切の虫に替て主君を持也故に一ッの巣に巣立衆蜂の中に必余に超て美しく形大なる蜂二ッ三ッ出来る也其内を一ッ主君と撰び用ひ相残るをばさし殺す者也是多主分乱を恐るゝと見えたり然ば位に即たる蜂より下知をなして蜜を作らしむるに最初に巣を作るべき家の内を先衆蜂集りて苦き草のしるをもてぬる也是蟻虻蛛蟇蛇燕等の類ひ蜜を好み来て喰はんとする時苦きを【枠外左　初巻四十六】

キリシタン関連史料を翻刻

Luis, de Granada, 1504-1588. [Symbolo da fee. Traduzido em lingoajem japonica por alguns padres e irmaos da nossa companhia.] Nagasaqui, ex officina Goto Thomae Soin, typographi Societatis Iesu..., 1611. Typ 684.11.435. Houghton Library, Harvard University, Cambridge, Mass. - 翻刻

翻刻