Luis, de Granada, 1504-1588. [Symbolo da fee. Traduzido em lingoajem japonica por alguns padres e irmaos da nossa companhia.] Nagasaqui, ex officina Goto Thomae Soin, typographi Societatis Iesu..., 1611. Typ 684.11.435. Houghton Library, Harvard University, Cambridge, Mass. ページ44/202 - 翻刻

ページ: 44

翻刻

色も替りもてゆき草木の葉も黄ばみ落て野面にすだく虫のこゑ〳〵さをしかの音も物がなしく都て四方に顧るに人の心物毎に愁を催す媒ならずといふ事なし又冬来ば人の心を寒殺すと見えたり是弥日輪遠ざかる故也春は暖かなる陽気次第にをくによて万物折を得て野辺の草葉も萌出雨薫しく雲淡く草木の花も綻び鳥の囀りうらゝにして四方の霞も長閑なる事皆以て日輪の徳也人も亦其精徳を受て以て歓びも愁も是によると見えたり暫くも日月触すれば人皆是を恠しみ眉を顰め愁を生ずる也是皆下界は天より抱へられたるといふ証拠也　　　第五　　日輪の事今までは天の事を論ずといへども巨細には非ず押並ての上也今爰に委く論ずべし先に日輪の麗しくたえなる事誰か顕し尽さんやあなしやごらといふぜんちよの学者自問して人の世に出たる事は何の為ぞと日輪を見る為なりと自答したり是別に非ず日輪に籠る徳儀を見て人は工夫を懲すべき為のみにも生を受たる事尤なりといへる【枠外右側に　五ケ条】

キリシタン関連史料を翻刻

Luis, de Granada, 1504-1588. [Symbolo da fee. Traduzido em lingoajem japonica por alguns padres e irmaos da nossa companhia.] Nagasaqui, ex officina Goto Thomae Soin, typographi Societatis Iesu..., 1611. Typ 684.11.435. Houghton Library, Harvard University, Cambridge, Mass. - 翻刻

翻刻