Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション1

. Japonais 5628 - 翻刻

. Japonais 5628 - ページ 46

ページ: 46

翻刻

木(もく) 蘭(らん) 皮(ひ) 国(こく) 此国大 食(しよく)国の西(にし) に大 海(かい)有。海(うみ)の 西(にし)に国(くに)有。其 数(かず) かぎりなし。其中 に木蘭皮国(もくらんひこく)ま では人みな。いた るべし。むかし陀盤(たはん)の地(ち)より舩(ふね)をいだして西(にし)に行(ゆく)事 百日にして。一ツの小(せう)舩(せん)【「ふね」と左側に傍訓】をみる。舟(ふね)のうちに。数(す)百人のりて 酒(さけ)さかな。もろ〳〵のうつはもの有。其国の生(しやう)する 所(ところ)。麦(むぎ)一 粒(りう)のたけ三寸。瓜(うり)の大さめぐり四五尺也 柘榴(しやくろ)一 顆(くわ)。おもさ五 斤(きん)。桃(もゝ)は二斤。菜(な)のたけ三四