翻刻
【上段】
連翹
レンギヨヲ#1
葉
花
【下段】
秋牡丹
アキボタン#1
葉
花紫色
現代語訳
【上段】
連翹（れんぎょう）
レンギヨヲ
葉
花
【下段】
秋牡丹（あきぼたん）
アキボタン
葉
花紫色
英語訳
【Upper section】
Forsythia (rengyō)
Rengyowo
Leaf
Flower
【Lower section】
Autumn peony (aki-botan)
Aki-botan
Leaf
Purple-colored flower