翻刻
【右丁】
さへすれば治したりとおもひ不養生なるときは忽 再（はね）
発（かへ）すわづかの水づかひ抔して再感（さいかん）するもの多し
是甚 微少（びせう）の事なれども障（さわり）あれば病後の養生至
て大事にすべき事を知るべし又痢病なども度数
すくなく大便常に復（ふく）したりともこれを治したりと
おもふべからす別して痢病（りひよふ）は起居（たちい）動作（あるき）を心得食事
等（とう）に心得あるべし病後邪気已に去（さ）るといへども養生
不調（とゝのはす）して死する人甚多しこれなげくべきの甚
しきものにてこれらの人をたとへば糊（のり）にてかため
たる器の糊のいまだかわかざるに重（おも）き物（もの）を納（い）れて器（うつは）
【左丁】
のくだけたるがこときものなり
○急に治して宜敷病又急に治して不宜（よろしからざる）病（やまひ）の事
あれとも病はすみやかに治する事をよしとおもふは一
統（とふ）の情（ぜう）なれども急（きう）に治（じ）してよき病と急に治して
不宜病とあり此急に治してよき病と云は傷寒（せうかん）時疫（じゑき）
血症（けつせ）の類（るい）是 何（いづ）れとも急に治（じ）するによくその他何れ外
より侵（おか）したる病は急に治する事をよしとすしかしな
がら是もまた日数（ひかず）ありてみだりにはなりがたしまた
急に治して不宜とする病は一切 湿毒（しつどく）の類 疥癬（ひぜん）など
を病たる時は必急に治する事をよしとすべからず是内