翻刻
足の掌（たなこゝろ）に灸（きう）してよし又 腫物（しゆもつ）の催（もよほす）に灸（きう）すへし蒜（にんにく）
を隔（へだて）て灸するは猶よし《割書：うすく切りて｜敷灸にする也》血留（ちどめ）につけ亦
【上部欄外】
虫歯
【本文】
衂血（はなぢ）のねぢにす口中の痛（いたみ）は猶更（なをさら）虫歯（むしば）の類は必 頷（おとがいの）
下（した）喉（のど）の左右に核（さね）を結（むす）ふものなり其くり〳〵の上に
灸四五 壮（さう）つゝすへへし一日にて験（しるし）なくは翌（よく）日も続（つゞけ）て
すゆる又足の大指（おほゆび）の腹（はら）【図】横紋（よこすじ）の外の留（とま）りに
【上部欄外】
脚気
【本文】
灸して喉痺（こうひ）に妙なり湿地（しつち）に居（ゐ）て脚（あし）の腫（はれ）たる
には日々に三里と風市（ふうし）に灸（きう）すへし十 壮（さう）より三十
壮（さう）に至るへし水あたりに天枢（てんすう）に灸すへし寝冷（ねひへ）
下り腹（はら）にもよし雀目（とりめ）に三里と身柱（ちりけ）に灸すへし
又 大指（おやゆび）と食指（ひとさしゆび）の骨（ほね）の【図】 又（だまた）に合谷（がつこく）と云 穴所（けつしよ）あり
灸すへし虫歯（むしば）にもよし《割書：合谷へ蒜を傳て虫歯を｜治す但はやく去るべし》総（すべ）て
諸疵（しよきず）諸毒（しよどく）虫咬（むしかみ）たるに灸して吉 踏抜（ふみぬき）もいゝ灸 蒜（にんにく）
【上部欄外】
踏抜
【本文】
を隔（へだて）て灸するは猶よし踏抜（ふみぬき）たる後は田しふ舩（ふね）の
垢（あか）なとへ入べからす雨水 溜（たま）りもあしき破傷風（はしようふう）に
なる也 破傷風（はしようふう）になりたるも疵口（きずくち）に灸すべし