翻刻
下の骨（ほね）の上に二三 十 壮（さう）発（おこる）日の早朝（さうてう）に灸すべし
もしおちざるは再（ふたゝび）灸す壮数（さうすう）を増（ま）すべし久（ひさ）しく
おちさるには鼈（すつほん）を料理（りようり）して食ふへし又 紫陽花（あちさい）
を一ふさせんじ飲へし又解毒丸を用ゆ至極（しごく）
よろし用根は解毒丸の下に見ゆ
【上部欄外】
淋
【本文】
淋病（りんびよう）は黄栢（きわだ）犬（いぬ）まきの皮（かは）等分（とうぶん）煎（せん）し用ゆ又 車前（しやぜん）
子（し）一両 布（ぬの）に包（つゝ）み水一升を四分めに煎（せん）し用ゆ亦
土竜（むぐろ）黒焼にしてさゆにて用ゆ又 蚯蚓（みゝつ）の腸（はらわた）を
去水にて飲
【上部欄外】
小瘡
【本文】
しつひぜん諸瘡（しよさう）は外より傅薬（つけくすり）すれは内攻（ないこう）して
水腫（すいしゆ）の如に至る慎（つゝし）むへき事也いかにいそぐとも
漫（みだり）に薬湯（くすりゆ）傅薬（つけくすり）はせまじき事也死に至る事時々
見 受（うけ）たり日数を経（へ）て吹（ふき）もせぬは傅薬入湯も
すへしもし内攻（ないこう）したらんは備急丸（ひきうくわん）を用て下す
べし湿瘡（しつさう）の薬は蕺菜（どくだみ）の根（ね）葉（は）ともに湯（ゆ）のたきり
たる中に入て此 湯（ゆ）にて四五度もたてる時はいゆ亦