翻刻
【右側】
繁昌の国のよし申候唐人多□□居住仕□惣□□□□□□国へ商売
に参候中にも日本を国として次に咬留吧の□し余国□□皆土地
悪しき由承り候今度広東出船仕候節も役人の様成者船に乗
川口を出船■候時■申候唐人の船神をひさと申候其神を安置
し香花そなへ或時は猪鶏酒を台にすへ神前にそなへ船主
拝仕候海上にて天気静にして月明らかなる時は唐人も顔出
うたひ鳴物を和し相楽申候数日川口へ滞留仕候内白昼に賊
船一艘人数五六拾人にて此方へ仕掛ヶ申候船中はなはたさわき
ふねの上廻りに牛の皮（カハ）をはり所々に発真（イシビヤ）鉄鉋を構へ刀剣刀
鉾の類皆々ひつさけ覚悟致シ相待候処賊船も帆ヲ揚模□
立 艫（へ）の方ゟ押登り鉄鉋を放し手ことに鑓長刀を間近く参互
に鉄鉋を放し其間五六間にも成り節いし石ひやをさん三度放しほうろく
【左側】
火箭を船中に投入申候得は賊船煙にかくれ打沈め申候体に相見申
それゟ逃さり行衛相知レ不申翌日猟船に相尋候得共賊船之者拾
壱人相果申候由承候其後又賊船三四艘遠く相見申候故其所
を夜中に出船仕候順風にて夜白船走り閏五月廿□日肥前長
崎へ漸到着仕候
有馬玄蕃頭家来
岡野三左衛門申趣巳廿八
一私儀有馬玄蕃頭家来にて船頭役の者にて御当地に玄蕃頭
蔵屋敷御座候に付毎年扶持方米差廻候儀に御座候間去々卯年
も扶持方米三百五拾俵程相廻り候故五反帆の船を雇船頭長
太夫水主源之丞并長吉儀右衛門私儀も上乗□下人□□ヲ召連都合
六人乗組同□一月朔日久留米瀬の下出船仕□□□□所まて