翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

異国船漂着記 外二 - 翻刻

異国船漂着記 外二 - ページ 6

ページ: 6

翻刻

 明和二酉年十月十五日奥州ニテ小名濵へ罷越牧野越中守  様御米六百二十俵受取同廿五日積立其夕方出帆仕同廿八  日下総國銚子浦へ着舩仕十一月朔日米不残河岸場役人ヨ  リ請取証文取十一月十五日辰刻順風ニ御座候間帰帆ニ趣  候然處如何様六七里モ北之方へ参候頃西南ヨリ難風俄ニ  起リ遠沖へ吹飛サレ候故帆ヲ下ケ碇ヲ二ツアテツキ候得    共風ハ次第ニ烈敷舩留リ兼申候故帆柱ヲ伐倒シ候然共舩中  懸リ波高ク打込垢水ヲ汲出シ 々  強ク働キ候ヘ共防カタ  ク候故乗組ノ者共覚悟ヲ極メ各鬠切拂佛神ヲ祈誓仕大綱  ヲタラシニ引セ六日ノ晩方迄東ノ方へ流《見せ消ち:シ|レ》何レ供方角ヲ  知ラス候得共奥州相馬沖ナトニアラント存居候然處六日  ノ晩程ヨリ風静ニ成戌亥風ニ替リ候往古ヨリ難風ニ逢北  沖へ流命助ル者無之西南へ流候者ハ助ル事及承候侭此風    ハ能方ニ存シタラシヲ引上ケ帆桁ヲ抜テ柱ニ拵十二反帆  ヲ八反ニ仕風ニ任セ辰巳ノ沖へ晩方迄走候然共島山一切  見當不申候夫ヨリ戌亥風吹出シ十一日迄辰巳ヘ走リ方角  何共相不知其夜ヨリ十一日迄雪交リニ雨風大嵐ニテ酉ノ  方ヨリ遠沖へ吹懸候故綱ノ有タケタラシニ引セ悉クツカ  レ申候得共風益々強ク舩モクツカヘラント致候マヽ帆桁  柱ヲモ伐折傳馬モ突放シ候時別テ遁レカタク奉存候此嵐  十一日ヨリ十三日迄吹同日五ツ時風少々止ミ申候故タラ  シヲ取揚前日伐候桁幸舩中ニ倒居候間又々是へ水棹等ヲ  マルキ添柱ニ拵切残ノ帆ヲ掛辰巳ノ沖へ走候元来粮米五  斗程所持仕候水モ銚子浦ニテ汲入候斗ユヘ此時ハ余程減申  候此以後何日迄ノ岸着ハ難斗候侭米水大切ニ仕水桶へ錠  ヲオロシ猥リニハ為呑不申候雨降候時ハ器物ヲ不残出シ