翻刻
槍山刀等持揃一同ニ来候惣鬠似て歯黒ク赤キ物ヲ喰候躰
ニテ口ノ両脇赤色ヨコレオソロシキ有様ユヱ両人大ニ驚
キ候得共兎角遁レサル命ト覚悟仕譬鬼戌共逃帰ルヘキ心
無之オヅ々 側ニヨリ言語イタシ候ヘ共一切通不申候故
庄兵衛日本水戸ト砂ニ書キ見セ候ヘハ本ノ字不審ノ様ニ
見ヘ候間本ノ字真ニ書替候ヘハ合点イタシ候躰ニテ御座
候甚飢ニ及候間食ヲアタへ候様ニト仕形ニテ知ラセ候先
ヨリモイロ〳〵言語イタシ候ヘ共少モ通不申候庄兵衛ハ
舩へ帰リ其次第ヲ為知左太夫重三郎モ陸ヘ揚米ト云字ヲ
書為見候ヘハ早速米四升程持参候甚飢候故四人共ニ打寄
一握ツヽカミ申候又候一掴ト手ヲ懸候處里人共手ヲ押米
ハ腹へ中リ候侭飢ヲ焚アタへタキ仕形ヲ致候間我等モ舩
ノ両人二モ給サセタク仕形ニテ知ラセ舩ヘ持行少々カマ
セ残リヲ飯ニ焚申候然處里人トモ粥ヲ持参候間陸四人先
少々ツヽ給申候暫有之黄昏カタニ又候粥ヲ持参候間是モ
給候角柱ニ穴ヲ明タル足／械（マヽ）ヲモチ来リ我々四人ノ足ヲ片
足ツヽ一ツ木ニハメ両端ヲ縄ニテ縛リ其夜ハ砂ニ臥申候
銚子浦出帆ヨリ此日迄四十三日ニ成申候翌日残二人舟ヨ
リ上是モ足カセヲハメ右六人一所ニ置一人ツヽ躶ニシテ
改候此時金子九両所持候處段々袖ヨリ袖ヘ送リ隠通申候
右ノ申合致シ候ヘ共通不申候ハ此時ハ宜候里人共舟ヨリ
衣類荷物ヲ持運ヒ舟ヲハ河ノ中ヘ引込呉候我々所持ノ銭
四貫文有之候取上ラレ我々ハ砂ノ上ニ七日居申候食事ハ
所ノ役人ヨリ拵運ヒ呉候番人モ初揚リ候時ハ八十人程後
ニハ六七十人番仕候寒中ニ候ヘハ昼ハ照ツヨク難堪候故
山ヨリ木ヲ伐出シ日除ヲ致呉候廿三日ノ夜五時分足／械（マヽ）ヲ