翻刻
べし其時／白湯（さゆ）の中（うち）へ味噌汁（みそしる）又は米（こめ）のとり湯（ゆ）少（すこ）しを冲（さし）て攪嚥（かきまぜ）
のましめ腹（はら）を滋潤（うるほ）しその後（のち）によくにえたる稀（うすき）粥（かゆ）を喫（くはせ）て両三日
の間（あいた）にだん〳〵かゆを濃（こく）して食（くは）せ日を経（へ）て軟飯（やはらかきめし）を喫（くは）すべしと
○凡飢人に白菓（ぎんなん）を食（くは）しむれば死（し）す慎（つゝし）むべしと○又甚うゑし
ものに摶飯（むすび）を与（あた）ふれば死（し）すといへり○飢人をすくふにはまづ
赤土（あかつち）を水（みづ）にかきたてゝ半椀（はんわん）ほど呑（のま）せて後（のち）食（しよく）を与（あた）ふべし又／朴（ほつき）の
皮（かわ）をせんじて一椀（いちわん）のませて後（のち）食（しよく）を与（あた）ふべし此（この）二法（にほふ）を用（もちひ）ずして
食（しよく）を与（あた）ふれば忽（たちま）ち死（し）すといへり○うゆるものにもの与（あた）ふる時（とき）は
ずひぶんいたわり丁寧（ていねい）にすべしがさつにする時は死（し）しても憐（あわれみ）を
うけしと思（おも）はゝ恩（おん）もかへつてあたとなるなり○老人（らうしん）あしよはには
品によりおくり与（あた）ふべし○婦人女子ははづかしくあはれみも
うけがたきものなれば心をつけおもひやり五日十日も薄（うす）き粥（かゆ）
すゝるやうに穀（こく）にてあたふべし○かゆをつくり餓者（うゆるもの）にほどこす
時は手代わかいもの世話人（せわにん）正直（しやうじき）なるものをえらむべしあしき者を
用ふる時は米をぬすみさま〴〵のあしき事を巧（たく）むといへり恐（おそ）る
べし主人（しゆじん）の志（こゝろざし）はよけれども下のあしき時は仁恵（めぐみ）賑濟（すくひ）留滞（とゞこほ）りて